Broken Sword The Sleeping Dragon

Broken Sword : The Sleeping Dragon s'éloigne du concept de jeu « pointer-cliquer » en 2D des opus précédents et propose un univers entièrement en 3D, avec une caméra qui ne pivote pas mais utilise des perspectives cinématiques fixes, le tout accompagné d'un son 5.1 complet. Dans la version Windows, le jeu ne se contrôle plus à l'aide de la souris, mais désormais via le clavier, tant pour les déplacements des personnages que pour toutes les actions.

Le joueur contrôle tour à tour George ou Nico. Outre les éléments typiques des jeux d'aventure tels que l'exploration, les conversations, la recherche et la combinaison d'objets, le jeu comporte également quelques séquences d'action. Les personnages peuvent s'accroupir, se faufiler, s'accrocher à des rebords et déplacer des caisses pour atteindre des zones plus élevées.